This bin started off as a 2x4x10U Gridfinity bin modified to hold up to 6 sets of pliers in at ~45 degrees. Since there was extra room on the front I cut out the profile to make a little bin you could use to hold parts while working.

If you want to save some filament you could slice off at least 10mm from the top.