Replacement part that clips the Side Tank and GE Profile Opal 2.0 Ice Maker together

Amazon affiliate links: Side Tank for 2.0 Opal Nugget Ice Maker https://www.amazon.com/GE-Profile-Attachment-0-75-Gallon-P4AAKASSPSS/dp/B09SBXJC9M

GE Profile Opal 2.0 Nugget Ice Maker https://www.amazon.com/GE-Profile-XPIO13SCSS-Stainless-Nugget/dp/B0964BF4N7